English as a Language of Professional and Technical Access in Mining Engineering Education in the DR Congo

Authors

Abstract

English is increasingly required for professional and technical participation in multilingual higher education contexts, particularly in disciplines where access to specialised knowledge depends on engagement with English-medium materials and practices. This study examines how multilingual repertoires, English exposure, and learning trajectories shape students’ perceived access to professional and technical English in mining engineering education in the Democratic Republic of the Congo. Drawing on data from 30 mining engineering students at the University of Bunia, the study adopts a descriptive survey to explore language backgrounds, age of English acquisition, modes of learning, motivations for English use, and confidence in using English in academic and technical contexts. The findings reveal a linguistically diverse cohort operating within a multilingual ecology where English is largely learned through formal schooling and introduced relatively late. While students associate English with professional advancement and technical participation, their confidence in using it remains uneven. These patterns suggest that access to professional and technical knowledge through English is shaped less by individual proficiency than by the interaction of exposure, educational trajectories, and multilingual experience. The study highlights a gap between the growing importance of English in mining engineering education and the conditions under which it is learned, pointing to the need for more context-sensitive approaches to English Specific Purposes pedagogy and language policy in multilingual higher education.

Downloads

Download data is not yet available.

References

Brock-Utne, B. (2007). Learning through a familiar language versus learning through a foreign language: A look into some secondary school classrooms in Tanzania. International Journal of Educational Development, 27(5), 487–498. https://doi.org/10.1016/j.ijedudev.2006.10.004

Canagarajah, A. S. (2013). Translingual practice: Global Englishes and cosmopolitan relations. Routledge. https://doi.org/10.4324/9780203120293

Cohen, L., Manion, L., & Morrison, K. (2018). Research methods in education (8th ed.). Routledge. https://doi.org/10.4324/9781315456539

Coleman, H. (2011). Developing countries and the English language: Rhetoric, risks, roles and recommendations. In H. Coleman (Ed.), Dreams and realities: Developing countries and the English language (pp. 11–23). British Council.

Creswell, J. W., & Creswell, J. D. (2018). Research design: Qualitative, quantitative, and mixed methods approaches (5th ed.). SAGE.

Crystal, D. (2003). English as a global language (2nd ed.). Cambridge University Press. https://doi.org/10.1017/CBO9780511486999

Cummins, J. (2000). Language, power, and pedagogy: Bilingual children in the crossfire. Multilingual Matters.

Dornyei, Z. (2007). Research Methods in Applied Linguistics. Oxford University Press.

Eberhard, D. M., Simons, G. F., & Fennig, C. D. (Eds.). (2020). Ethnologue: Languages of the world (23rd ed.). SIL International. https://www.ethnologue.com

García, O., & Wei, L. (2014). Translanguaging: Language, bilingualism and education. Palgrave Macmillan. https://doi.org/10.1057/9781137385765

Heugh, K. (2011). Theory and practice—Language education models in Africa: Research, design, decision-making, and outcomes. In A. Ouane & C. Glanz (Eds.), Optimizing learning, education and publishing in Africa: The language factor (pp. 105–156). UNESCO Institute for Lifelong Learning.

Hutchinson, T., & Waters, A. (1987). English for Specific Purposes: A Learner-Centered Approach. Cambridge: Cambridge University Press.

http://dx.doi.org/10.1017/CBO9780511733031

Hyland, K. (2006). English for academic purposes: An advanced resource book. Routledge. https://doi.org/10.4324/9780203006603

Hyland, K. (2019). Second language writing (2nd ed.). Cambridge University Press.

Kasanga, L. A. (2012). English in the Democratic Republic of the Congo. World Englishes, 31(1), 48–69. https://doi.org/10.1111/j.1467-971X.2011.01732.x

Katabe, I. M., & Tibategeza, E. R. (2023). Language-in-education policy and practice in the Democratic Republic of Congo. European Journal of Language and Culture Studies, 2(1), 4–12. https://doi.org/10.24018/ejlang.2023.2.1.58

République Démocratique du Congo. (2014). Loi-cadre n° 14/004 du 11 février 2014 de l’enseignement national. Gouvernement de la République Démocratique du Congo. https://www.leganet.cd/Legislation/Droit%20Public/enseignement/Loi14.004.11.02.2004.htm

Wei, L. (2018). Translanguaging as a practical theory of language. Applied Linguistics, 39(1), 9–30. https://doi.org/10.1093/applin/amx039

Published

2026-06-27

How to Cite

Pilo Issamba, E. (2026). English as a Language of Professional and Technical Access in Mining Engineering Education in the DR Congo. International Journal of Social Sciences and Humanities, 10(2). Retrieved from https://www.sciencescholar.us/journal/index.php/ijssh/article/view/15961

Issue

Section

Qualitative Research